《我當黑幫老大的一天》

Photobucket

蘇西耶 凡卡德希 原著
賴盈滿 譯
遠流出版

今天陪家人去一趟醫院,就利用空檔把這本給啃完了。

以小說筆法寫成的真實故事紀實,或者應該說是「社會學田野調查回憶錄」之類的書。書名只是取自全書八個章節中的其中一節,所以不用期待整本書的故事會環繞著這句話而進行。與其把《我》書當作純粹的(真人真事)小說,打從一開始在書店裡略翻的時候就決定把它當作「材料書」來看待了,而以這樣的心態來閱讀全書後的收穫算得上是令人滿意的。

換言之,當然不用期待書中有什麼驚天動地的黑白道糾葛、或是主角涉入一宗牽連甚廣的龐大陰謀......etc。

書中描述的是一個美國芝加哥大學(Econ的TOP級名校!)附近真實社群,黑人居住的國宅,的真實人事物點滴。描述的是黑人社群在遭到歧視與孤立下所發展出來的地下經濟體系。販毒、賣淫、賄賂、地盤爭奪......

一切都是用絲毫不帶戲劇性的筆法鋪陳出來,只因為這地下經濟體系裡所發生的種種,在那個時空下都是理所當然。

對於西方世界的現代「黑道」這個題材有興趣的人,不妨可以接觸看看這本書。

0 comment(s):

Post a Comment

回應文章前請注意下列三勿原則:

1)勿拍照;(→會有靈異的照片從你的相機裡跑出來...
2)勿餵食;(→會有飢渴的猛獸從我的網誌裡跑出來...
3)勿告白。(→會有奇怪的東西從站長體內裡跑出來...

謝謝大家的配合。
( > ー <)b